swine flu safety

H1N1 es un virus de la gripe. Cuando se detectó por primera vez en 2009, se llamaba gripe porcina

H1N1 es un virus de la gripe. Cuando se detectó por primera vez en 2009, se llamaba "gripe porcina" porque el virus era similar al de los cerdos que se encuentran en los cerdos.

La gripe porcina, también conocida como influenza H1N1 tipo A 2009, es una enfermedad humana. Las personas obtienen la enfermedad de otras personas, no de cerdos.

La enfermedad originalmente fue apodada gripe porcina porque el virus que causa la enfermedad originalmente saltó a los humanos de los cerdos vivos en los que evolucionó. El virus es un "vuelto a asociar": una mezcla de genes de los virus de los cerdos, el pájaro y la gripe humana. Los científicos todavía discuten sobre cómo se debe llamar el virus, pero la mayoría de las personas lo conocen como el virus de la gripe porcina H1N1.

Los virus de la gripe porcina que generalmente se propagan entre los cerdos no son lo mismo que los virus de la gripe humana. La gripe porcina a menudo no infecta a las personas, y los casos humanos raros que han ocurrido en el pasado han afectado principalmente a las personas que tuvieron contacto directo con los cerdos. Pero el brote actual de "gripe porcina" es diferente. Es causado por un nuevo virus de la gripe porcina que ha cambiado de manera que le permite propagarse de persona a persona, entre las personas que no han tenido contacto con los cerdos.

¿Qué hay de nuevo en la última versión 1.1?